Remise en état et réouverture de la maison d'arrêt (1941-1943). Surveillance extérieure (1943). Logement du surveillant (1944). Réglementation des visites (1948-1949). Visites d'inspection (1949-1952). Recrutement d'une assistante sociale (1949-1951). Fermeture et désaffectation de la maison d'arrêt (1951-1952).